she'll be right

口语·表达乐观安慰

例句

Don't worry about the flat tire, mate. She'll be right once we call the mechanic.

典故来源源自澳大利亚和新西兰的俚语，强调乐观和随遇而安的态度，常用于日常对话中安慰他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

right [raɪt]

adv. 立刻，马上;向右，右边;恰当地;一直; adj. 右方的;正确的;合适的;好的，正常的; n. 正确，正当;右边;权利;右手; vt. 纠正;扶直，使正;整理;补偿; vi. （船舶等）复正，恢复平稳;

stool pigeon

告密者，卧底警察或间谍用来从内部收集信息的人

直截了当地说，坦率地说

squeaky clean

完全没有缺点或不道德行为的

so far so good

目前为止一切顺利

stick to ones guns

坚持自己的立场或观点，不退缩

song and dance

夸大其词或言过其实的表演；废话；闲聊

Spin one's wheels

付出大量努力却只获得微小回报，强调投入与产出严重失衡。

set eyes on

看到某人或某物