save someone's skin

口语·避免危险
例句
She saved my skin by fixing the report before the boss saw it.
典故来源 源自中世纪,skin指身体或生命,救皮肤即避免身体伤害或麻烦。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
skin [skɪn]
n. 皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮; vt. 剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗; vi. 使愈合,长皮; adj. <俚>色情的;

🔤 同首字母习语

second nature
变得习以为常,变成一种本能或习惯的行为
swing the lead
故意装病或偷懒,以逃避工作或责任
start from scratch
从零开始,重新开始
stick your neck out
冒险、冒着危险去做某事;为某事冒风险或冒生命危险;赌上自己的名誉或活命去支持某人或某事
say uncle
认输;屈服
Stir a hornet's nest
因鲁莽言行引发巨大麻烦或众怒,如同捅了马蜂窝。
Spin one's wheels
付出大量努力却只获得微小回报,强调投入与产出严重失衡。
浏览全部英文习语 ›